Xiaoming und die anderen erreichen den Ostpol, die Hauptinsel des Ostrates. Er nimmt Jie Bai und Isentrude mit zum Shoppen und zeigt ihnen die Stadt. Gleichzeitig überzeugt er den Rat mithilfe des Siegels des Herren von Bahuang ihm zu einem der Prüfer der diesjährigen Bändigerprüfung zu machen. Jie Bai legt während der Prüfung wieder komische Verhaltensweisen an den Tag und Xiao Ye freut sich darüber, endlich wieder Xiaoming zu sehen.