lnori nimmt an einem lntensivtraining mit den Läuferinnen des Chubu-Wettkampfes teil, die sich auf die Japanische Meisterschaft vorbereiten. Als sie Hikaru und die anderen Läuferinnen wiedertrifft, wird ihr schnell klar, dass sie mit ihren Fähigkeiten hinterherhinkt, was sie nicht erwartet hatte. Als lruka Okazaki sie mit spitzen Bemerkungen provoziert, gerät lnoris Selbstvertrauen ins Wanken. Tsukasa hat sich auf diesen Moment vorbereitet und sein Plan könnte genau das sein, was sie braucht.