Прошло је девет година откако смо последњи пут видели Џесија и Селин, француско-амерички пар који се некада упознао у возу за Беч. Они сада живе у Паризу са ћеркама близнакињама, али су лето провели у Грчкој на позив Џесијевог колеге писца. Када се одмор заврши и Џеси мора да испрати свог сина тинејџера назад у Америку, он почиње да преиспитује своје животне одлуке, а његова веза са Селин долази у опасност.