În anul 117 d.Hr., Quintus Dias, singurul supraviețuitor al unui atac pict asupra unei fortărețe romane, se alătură Legiunii a IX-a a generalului Virilus într-o misiune letală: distrugerea pictilor și eliminarea liderului lor, Gorlacon. Într-o călătorie epică plină de acțiune, aventură și trădări, Quintus trebuie să înfrunte nu doar dușmani implacabili, ci și propriile sale temeri, într-o luptă pentru supraviețuire și onoare.